Je was op zoek naar: firmemente (Spaans - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

firmemente

Italiaans

saldamente

Laatste Update: 2020-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- tira firmemente.

Italiaans

bene.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

agarre firmemente.

Italiaans

la tenga ben ferma.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¡apriete firmemente!

Italiaans

ha delle mani forti, biberkopf.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

creo firmemente en dios.

Italiaans

io credo in dio con tutto me stesso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

lo mantengo firmemente:

Italiaans

lo sostengo con ogni fibra del mio essere.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- lo recomiendo firmemente.

Italiaans

- diciamo che lo consigliamo caldamente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

creo firmemente en rezar.

Italiaans

io credo nella preghiera. ci credo molto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ahora, sujétalo firmemente.

Italiaans

ora tienilo stretto cosi'.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

agarra firmemente tu espada.

Italiaans

tieni stretta la tua spada.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

nos oponemos firmemente, señoría.

Italiaans

ci opponiamo fermamente, vostro onore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¡la fortaleza se alza firmemente!

Italiaans

la fortezza regge!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

a parte de eso, creo firmemente

Italiaans

la sua potenza di calcolo e' inferiore alla mia di 18 miliardi di trilihertz.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

el 14. estoy firmemente garantizada.

Italiaans

ora sono legata in sicurezza.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

medina era firmemente pro-americano.

Italiaans

medina e' fermamente favorevole all'america.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

" firmemente plantados en el suelo"

Italiaans

? ben piantate nel terreno?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

mantiene el volante firmemente asentado.

Italiaans

non oscilla o scivola sulla scrivania.

Laatste Update: 2013-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ahora suave y firmemente... aprétalo.

Italiaans

adesso delicatamente... e con fermezza... premi il grilletto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

nuestras ideas están firmemente establecidas.

Italiaans

le nostre posizioni sono salde.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ahora sujétala firmemente, pero no demasiado.

Italiaans

adesso, tienila stretta, ma non troppo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,763,917,560 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK