Je was op zoek naar: fuerte y salvaje (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

fuerte y salvaje

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

- tan fuerte y salvaje.

Italiaans

- così forte, così selvaggio!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

fuerte y fiel

Italiaans

impavido... fedele e sincero... con altri che fanno

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

eres fuerte y...

Italiaans

sei forte e...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- fuerte y sano.

Italiaans

- forte e in salute.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡fuerte y duro!

Italiaans

forte e brutale!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¡loco y salvaje!

Italiaans

- pazzo e selvaggio!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

fuerte y claro.

Italiaans

- forte e chiaro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Spaans

- fuerte y calmado.

Italiaans

forte e calmo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

*fuerte y amable*

Italiaans

♪ strong and kind ♪

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

es brutal y salvaje

Italiaans

e' brutale e selvaggia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

es grandiosa y salvaje.

Italiaans

e' stupenda, e selvaggia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- es dulce y salvaje

Italiaans

- e' tenera, è selvaggia

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"ser más loca y salvaje".

Italiaans

non cercavo di fare cose più estreme.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

era un tipo malo y salvaje.

Italiaans

era proprio un bruto, quell'uomo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

se volvió feroz y salvaje.

Italiaans

divenne feroce e selvaggio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

eres un chico loco y salvaje!

Italiaans

- sei un tipo selvaggio e imprevedibile.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

caliente, sexy, exótico y salvaje..

Italiaans

hot, sexy, esotica, selvaggia ..

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- conmigo, eres libre y salvaje.

Italiaans

- lo so. con me sei libera e spensierata.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"ei mundo es oscuro y salvaje

Italiaans

" ii mondo è buio e selvaggio

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

un mundo nuevo y salvaje, eh?

Italiaans

il nuovo mondo, eh?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,731,042,481 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK