Je was op zoek naar: gargantas de cerros (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

gargantas de cerros

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

soy el que raja las gargantas de los comunistas.

Italiaans

sono quello che taglia la gola ai comunisti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esto en las gargantas... de nuestras dos víctimas.

Italiaans

no, parlo di queste... recuperate dalla gola delle due vittime.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

los diamantes brillan más en las gargantas de las jovencitas.

Italiaans

i diamanti stanno bene soprattutto al collo di una ragazza.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

mira qué bien encaja mientras flota por las gargantas de los hipócritas

Italiaans

senti com'è in forma e fluttuerà attraverso le gole degli ipocriti

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

quizás planeo cortar las gargantas de los hombres que me jodieron.

Italiaans

forse sto progettando di tagliare la gola agli uomini che mi hanno fottuto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

garganta de guía

Italiaans

intervallo di passaggio guidato

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

"vienen a cortar las gargantas de nuestros hijos, nuestras esposas".

Italiaans

"vengono a sgozzare i nostri figli e le nostre mogli".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

garganta de polea

Italiaans

gola di puleggia

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

garganta de la llanta

Italiaans

gola del cerchio

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

pino de cerro, podocarpo

Italiaans

pino del cerro o di parlatore

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

área de la garganta de tobera

Italiaans

area della gola di ugello

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- protege la garganta de papi.

Italiaans

- ti prego, proteggi la gola del mio papà.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

bujaruelo - garganta de los navarros

Italiaans

bujaruelo - garganta de los navarros

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

esta es la garganta de las siete curvas.

Italiaans

siamo arrivati alle sette valli.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

... unafrancesaquesacabombillas de la garganta de su marido.

Italiaans

... eunadonnafrancesecheestrarrà delle lampadine dalla gola del marito.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

utensilio para quitar el anzuelo de la garganta de los peces

Italiaans

alamatore

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- metió dos plomos por la garganta de su pez.

Italiaans

ha infilato dei pesi in gola ai suoi pesci.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

"garganta de oro", me sé sus canciones.

Italiaans

si chiamava "ugola d'oro", conosco tutte le sue canzoni.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

- nada. cortar la garganta de alguien es rápido y eficiente

Italiaans

tagliare la gola di qualcuno e' veloce ed efficiente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

charles puso un cuchillo en la garganta de sara, ¿recuerdas?

Italiaans

charles ha puntato un coltello alla gola di sara, te lo ricordi?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,786,389,291 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK