Je was op zoek naar: gracias igual para ti (Spaans - Italiaans)

gracias igual para ti
grazie conchetumaré

igual para ti.
anche a te.

gracias, igual.
- sì, okay, grazie.

sí, igual para ti.
anche a te.

será igual para ti, max.
verrà fatto lo stesso per te, max.

- igual para ti, grace.
- anche a te, grace.

igual para ti mi querida
igual para que me querida

probablemente sea igual para ti.
probabilmente, la stessa cosa vale anche per te.

- es igual para ti? - sí.
- non e' lo stesso per te?

igual para mi.
e' lo stesso per me.

- igual para mi.
- anche per me.

y tu bebé será igual para ti.
e il tuo bambino sara' lo stesso per te.

igual para todos
uguale per tutto

es igual para mí.
È uguale per me.

muchas gracias apreciada daniela igual para todos.
grazie mille, cara daniela, uguale per tutti.

- el teléfono funciona igual para ti.
- il telefono funziona in due direzioni.

es igual para todos.
e' lo stesso per tutti.

sí, igual para ustedes.
- si', anche a voi.

# esto no puede sonar igual para ti #
# non e' possibile che ti # # sembri la stessa nota #

confía en mi. sera igual para ti y raj.
fidati, sara' lo stesso per te e raj.