Je was op zoek naar: gracias por tanto halago (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

gracias por tanto halago

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

gracias por arriesgaros tanto.

Italiaans

grazie di aver corso questo rischio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

gracias, por esperar tanto.

Italiaans

grazie ... per aver atteso cosi' a lungo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

gracias por estar al tanto.

Italiaans

grazie dell'interessamento.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- gracias por mantenerme al tanto.

Italiaans

grazie di tenermi informata.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

gracias por aguantarme tanto tiempo.

Italiaans

grazie per avermi sopportato per tanto tempo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

por tanto

Italiaans

Laatste Update: 2023-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

por tanto.

Italiaans

quindi...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

por tanto:

Italiaans

da cui:

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- gracias por ...

Italiaans

grazie, diane.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- gracias por cuidar tanto de nosotros.

Italiaans

grazie per la delicatezza che hai nei nostri riguardi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

gracias por cuidarme durante tanto tiempo.

Italiaans

grazie per esserti preso cura di me per così tanto tempo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

gracias por explicarme eso. me confundo tanto.

Italiaans

grazie per avermelo spiegato, faccio cosi' tanta confusione...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

gracias por quedarte y hablar tanto anoche.

Italiaans

grazie per essere rimasta sveglia a parlare ieri sera.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

gracias por ayudarme con tanto empeño, josef.

Italiaans

grazie per aver cercato così tanto di aiutarmi, josef.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bueno, gracias por divertirte tanto en mi fiesta..

Italiaans

beh, grazie per esserti tanto divertita alla mia festa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bien, gracias por mantenerme al tanto, agente roseti.

Italiaans

beh, grazie di tenermi aggiornato, agente roseti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

gracias por ser tan bueno conmigo durante tanto tiempo.

Italiaans

grazie per essere stato così buono con me per tutto questo tempo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

gracias por arreglar tantas cosas.

Italiaans

grazie per avermi aggiustato tutte queste cose.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

gracias por responderme con tanta prisa.

Italiaans

grazie per avermi risposto cosi' in fretta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

mientras tanto... gracias por sus servicios.

Italiaans

nel frattempo, vi siamo grati per il vostro lavoro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,743,093,287 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK