Je was op zoek naar: gruta (Spaans - Italiaans)

-en la gruta.
- nella grotta.

¡la gruta, no!
la grotta no!

¿la gruta dorada?
la grotta dorata?

no está en la gruta.
non è nella grotta.

por allí, la gruta azul.
di qua, invece, la grotta azzurra.

debemos estudiar la gruta.
dobbiamo studiare la grotta.

¿ una gruta? ¡es una fosa!
no, è una buca.

- ...buscando la gruta del amor...
cercando un nido d'amore. fai sul serio?

debía bajar a la gruta.
dovevo andare laggiù.

bienvenido a mi gruta, macario.
benvenuti nel mio antro, macario.

-¿sabes dónde está la gruta?
ti ricordi dov'è la grotta?

a la gruta de nuestra señora.
sulla grotta di nostra signora.

gruta de los caníbales, ya revisamos.
qui?

la gruta donde la princesa doth mora.
ecco la cava dove giace la principessa.

"me llevó a su gruta de elfos
"nella grotta degli elfi mi condusse,"

los célebres tiburones de la gruta dorada.
i famigerati squali della grotta dorata.

¿por qué está aquí atrincherado en esta gruta?
perche' si e' fermato a dormire al grand hotel la grotta?

andy se cayó en una especie de gruta mágica.
andy e' stato risucchiato in una sorta di dolina...

bueno, dudo que hef los metiera en la gruta.
beh, dubito che hefner le abbia nella sua villa.

depende de ti llevarla a la gruta de nacimiento.
tocca a te portarla alla radura delle nascite.