Je was op zoek naar: gurbita quiere a vivir en la tierra (Spaans - Italiaans)

quería vivir en la tierra.
voleva vivere sulla terra.

- nací para vivir en la tierra.
- sono nato per vivere sulla terra.

se cansaron de vivir en la tierra
si stancarono di vivere sulla terraferma

es como vivir en la tierra de oz.
e' come vivere nel paese dei balocchi.

quiere acabar con toda vida en la tierra.
vuole la fine della vita sulla terra.

para que krypton pudiera volver a vivir, en la tierra.
perche' krypton potesse rinascere... sulla terra.

sin el sol no podríamos vivir en la tierra.
senza il sole non potremmo vivere sulla terra.

el vivir en la tierra te ha vuelto desconfiado.
vivere sulla terra ti ha reso diffidente.

debes aprender a vivir de la tierra... como yo.
devi imparare a sopravvivere con quello che la natura ti offre... come me.

- rechazo a vivir en la realidad.
- rifiuto di vivere nella realta'.

cuando simplemente. - ella podía vivir en la tierra.
- potrebbe vivere senza casa.

- me refería a vivir en la ciudad.
anche a me. avevamo il tempo di fare le cose che prima non potevamo fare.

quiero vivir en la luz.
voglio vivere alla luce.

desde que empezó a vivir en la calle.
mai, da quando se ne ando'.

larry quiere que volvamos a vivir en nueva york, pero yo no.
larry vuole che torniamo a new york, ma io no.

justo como tuve que vivir en la tierra de otra galaxia por 400 años...
perchè anche se non volevo, devo ancora eseguire gli ordini.

cal el travieso, bongo y tokey se cansaron de vivir en la tierra
- cal l'insolente, bongo e tokey dave? dave?

lo único que queremos es vivir en paz en la tierra de nuestros padres.
desideriamo solo vivere in pace nella terra dei nostri padri.

si destruían la fuente principal de energía, podrían volver a vivir en tranquilidad en la tierra.
se distruggono questa fonte d'energia potranno continuare a vivere in pace.

- ¡quiero vivir en la ciudad!
- voglio vivere in città!