Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
una propuesta.
oh, una proposta.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una propuesta:
proposta collaterale al vincitore:
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- una propuesta.
- una proposta.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
estaba tratando de llegar a una propuesta.
sarei arrivato a proporti di sposarmi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es una propuesta.
È solo un invito.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
era una propuesta!
vacca!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿sin una propuesta?
senza una proposta?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿es una propuesta?
- e' una proposta?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- una propuesta periodística.
-una proposta giornalistica.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿tienes una propuesta?
ha una proposta?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡oigan, una propuesta!
ehi, ho una proposta!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- te haré llegar una foto.
- ti portero' una foto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quisiera hacer una propuesta.
vorrei fare una proposta.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- quiero hacer una propuesta.
- volevo fare una proposta.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acaba de llegar una información.
la notizia e' appena arrivata.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
asegúrese de llegar una hora antes.
domani deve stare un'ora prima all'aeroporto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tiene que llegar una hora antes.
- domani deve stare l'i un'ora prima.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tengo que hacerle llegar una disculpa.
le devo porgere delle scuse.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acaba de llegar una denuncia, sargento.
e' arrivato un rapporto, sergente.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toda parte contratante podrá hacer llegar al depositario una propuesta dirigida a modificar el presente convenio.
ciascuna parte contraente può far pervenire al depositario una proposta di modifica della presente convenzione.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: