Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el ingreso debe terminar ya.
abbiamo le ragazze piu' belle, i voti piu' alti, ed il piu' fantastico... calendario di appuntamenti del campus.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡controla el ingreso manualmente!
- aziona manualmente il rientro!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
contábamos con el ingreso extra.
- polly, contavamo sull'entrata extra.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿dónde está el ingreso principal?
dov'e' l'entrata principale? punti di orientamento?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el ingreso promedio sigue subiendo.
i salari medi sono saliti, saliti, saliti.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
otros (indicar el ingreso correspondiente)
altro (indicare il tipo di reddito):
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tú harás el solo.
farai tu l'assolo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- harás el ridículo.
- ti renderai ridicolo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
harás el trabajo duro:
farai i lavori più di merda:
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
harás el trabajo de tres.
abbiamo bisogno di te per tre buchi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
harás el intercambio como planeamos.
proseguiamo nell'affare.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- harás el próximo viaje.
- potrai fare il prossimo viaggio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿qué harás el viernes?
- che fai venerdi'? - non lo so.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
caspian, harás el primer turno.
caspian, a te il primo turno.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
finn, tú harás el solo. ¿qué?
finn, tu farai l'assolo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pero aún así, no harás el juramento.
- ma ancora non vuoi giurare?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entonces harás el trabajo, ¿verdad?
farai questo lavoro per me, giusto?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no entiendo ¿no harás el desayuno?
- non capisco. - non prepari la colazione?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- harás el papel de biff, ¿verdad?
- sarai biff, vero?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sí, escucha... ¿cuándo... cuándo harás el show de nuevo?
si', ehi, senti... quando... quando puoi tornare al mio show?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: