Je was op zoek naar: harã (Spaans - Italiaans)

lo haré.
sara' fatto.

ah, cierto. y lo escuche no lo hará.
e sentire la tua voce non li spaventerà.

mañana el dr. burke le hará un bypass.
certo, se non consideri che i giorni del bacon sono finiti.

esta opción hará que se cree una ventana separada cuando se muestre este tipo mime.
questa opzione provoca la creazione di una finestra separata per la visualizzazione del tipo mime.

supongo que no hará daño si las libero por un rato, ¿verdad?
non ci fa niente se le lasci libere un po', no?

reconstruyendo el índice de búsqueda de texto completo de nepomuk para incorporar nuevas funcionalidades. esto sólo se hará una vez pero puede llevar un tiempo.
nuove funzioni di nepomuk richiedono la ricostruzione dell' indice di ricerca su tutto il testo. ciò sarà fatto una volta sola ma potrebbe richiedere molto tempo.

& marble; usa dos memorias caché. la memoria física es necesaria para mantener los datos del mapa en la memoria del equipo. si aumenta este valor, hará que la aplicación responda mejor. la memoria de disco duro se usa para la descarga de contenidos de internet (por ejemplo, la información contenida en la wikipedia o los datos del mapa). disminuya este valor si lo que desea es ahorrar espacio en su disco duro o si no va a hacer un uso elevado de internet.
ci sono due cache usate in & marble;: la memoria fisica, richiesta per tenere i dati delle mappe in memoria. incrementare il valore renderà l' applicazione più reattiva. la memoria cache su disco rigido è usata per scaricare contenuti da internet (eg; i dati delle mappe o da wikipedia). diminuisci questo valore per risparmiare spazio su disco rigido e nel caso in cui un elevato uso di internet non è un problema.