Je was op zoek naar: hemos hablado mucho (Spaans - Italiaans)

hemos hablado mucho.
abbiamo parlato assai piu' di quanto avessi previsto.

no hemos hablado mucho.
non parliamo molto.

no le hemos hablado mucho.
non abbiamo parlato molto.

hemos hablado.
- abbiamo parlato.

hemos hablado mucho de ello, y...
ne abbiamo parlato molto e...

- hemos hablado.
parliamo.

hemos hablado mucho sobre quantico.
a quantico ne abbiamo parlato spesso.

mamá... hemos hablado mucho esta noche.
mamma... abbiamo parlato molto stanotte, eh?

- hemos hablado mucho de fort benning.
- e' da molto che parliamo di fort bench.

si, hemos hablado.
si', abbiamo parlato.

- le hemos hablado.
abbiamo già parlato con asa.

- sí, hemos hablado.
- si', stiamo parlando.

entonces hemos hablado.
poi possiamo parlare.

norman, hemos hablado.
allora, norman...

- nunca hemos hablado.
- non abbiamo mai parlato insieme.

¿hemos hablado claro?
posso parlare?

pero no hemos hablado mucho esta semana, así que...
no, non abbiamo parlato molto questa settimana, quindi...

hemos hablado mucho sobre la enfermedad de hansen.
abbiamo parlato molto del morbo di hansen.

no, io siento. no nos hemos hablado mucho últimamente.
non abbiamo molto da dirci.

ella y yo no hemos hablado mucho en los últimos años.
io e lei non abbiamo parlato molto negli ultimi due anni.