Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hola, rubia.
ciao, biondina.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hola, rubia.
- ehi biondina!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rubia, hermosa, algo intimidante.
bionda, bellissima, un pochino minacciosa?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿y la rubia hermosa del avión?
quella figona bionda sull'aereo?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hola, rubia. ¿cómo estás?
hey, riccioli d'oro. come va?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es rubia, hermosa... 15 años más joven que él, divorciada.
e'... bionda, fantastica, quindici anni piu' giovane, divorziata.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rubia, hermosa, parece que fuera una película de nicholas sparks?
biondo, bel tipo, che sembra saltato fuori da un film di nicholas sparks?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hola, rubia. ¿hay algo que pueda hacer por ti?
- corri! ciao, blondie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hola, rubio,
ehi, biondo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡hola, rubio!
cao, bondo !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- angela admite que una rubia hermosa de 1 metro 80 fumando como una chimenea no es precisamente la imagen de un ángel.
sei una "stanga" e fumi come una ciminiera. gli angeli sono diversi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
que la gente diga: "¿quién es ese lisiado con la rubia hermosa? " "¿cómo tuvo tanta suerte?"
e voglio che dicano 'ehi, chi e' quello storpio con una bellissima bionda, come ha fatto ad essere cosi' fortunato?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hola. rubíes en birmania.
ehi, il rubino e' in birmania.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hola, rubio, ¿qué te cuentas?
ehi, biondino, come va?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hola, rubie, ¿cómo te va, nena?
- ciao, ruby, come stai, baby?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dice que tiene debilidad por las rubias hermosas.
dice che farebbe qualsiasi cosa per le belle bionde.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: