Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
soy muy guapo.
davvero?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muy guapo.
- grazie. - davvero un bel ragazzo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- muy guapo.
- che schianto!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡muy guapo!
un gran bel ragazzo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¡muy guapo!
- sì va benissimo!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muy muy guapo.
stai davvero bene.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- soy muy guapo desde aquí.
sono piuttosto attraente, visto da qui.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
soy muy guapo para el papeleo.
io sono troppo bello per compilare scartoffie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"oye, soy muy guapo para que me rechaces."
"ehi, sono troppo carino per essere rifiutato."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
solo te gusté porque soy muy guapo, ¿verdad?
ti sono piaciuto solo perche' sono molto bello, vero?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no soy muy guapa.
non sono davvero bella.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
soy muy, muy guapa.
sono molto, molto bella.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero si soy muy guapa.
ma sono bella.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hola, estás muy guapa.
ehi, stai benissimo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hola, estás muy guapa.
ehi... - bel vestito.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hola, ginny, estás muy guapa.
ciao, ginny, sei carina.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero estaba como, "hola soy guapa.
ma era del tipo...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
-hola, roy. -estás muy guapa.
- sei carina oggi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muy guapa
incredibilmente sexy?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hola, chicas, todas estáis muy guapas.
salve. ragazze, siete tutte molto carine.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: