Je was op zoek naar: imprevisto (Spaans - Italiaans)

imprevisto.
È senza tempi incalcolati.

¿lo imprevisto? ...
l'imprevisto?

tiempo imprevisto
tempo per attività accessorie

fue algo imprevisto.
- noi, mmm... - e' stato davvero inaspettato.

no es imprevisto!
non è una cosa improvvisa!

- es todo imprevisto.
- É così all'improvviso.

el resultado imprevisto.
risultato inaspettato.

¿un viaje imprevisto?
un viaggio non programmato?

- ¿un viaje imprevisto?
- una partenza improvvisa?

hipertensión, estrés imprevisto...
ipertensione... stress inaspettato...

¿seguiría considerándose imprevisto?
questo fa parte delle visite non programmate?

qué giro imprevisto tan interesante.
che colpo di scena interessante.

cambio imprevisto. está viniendo.
devo disdire l'appuntamento, sta gia' arrivando.

¿algún otro gasto imprevisto?
- altre spese?

habrás tenido algún imprevisto.
ti avranno trattenuto.

santo dios, menudo giro imprevisto.
buon dio, c'è un colpo di scena.

- le habrá surgido algún imprevisto
- avra avuto qualche impegno. - doveva almeno avvertire...

carga imprevista
carico improvviso di inquinanti