Je was op zoek naar: incoherencias (Spaans - Italiaans)

¿incoherencias?
incongruenze? no.

más incoherencias.
ecco altre cose insensate.

puras incoherencias.
non ha alcun senso.

- no son incoherencias.
- non e' pazzia.

- no hables incoherencias.
- non blaterate.

digo que esto son incoherencias.
- che sono idiozie.

mierda, incoherencias ¿lee esto?
merda, che stupidaggini. tu leggi questo?

empiezas a decir incoherencias.
cominci a straparlare.

¡ya basta de sus incoherencias!
ne ho abbastanza del tuo linguaggio ambiguo!

hay que corregir estas incoherencias.
tali incongruenze dovrebbero essere corrette.

¿incoherencias en mi perfil psicológico?
- si'. incongruenze nel mio profilo psicologico?

hay incoherencias que necesitan ser tratadas.
ci sono delle incongruenze che devono essere risolte.

incoherencias en la gestión de las primas
incoerenze nella gestione dei premi

no se han hallado incoherencias. identidad confirmada.
nessuna incongruenza. identità confermata.

el informe que escribiste está lleno de incoherencias.
hai scritto un rapporto pieno di incoerenze.

en lo alto del tejado. no dice más que incoherencias.
- e' sul tetto, dice cose assurde.

salisbury, traduzca las incoherencias de kitchner. ¿yo?
salisbury, traducete il suo incomprensibile blaterare!

estas incoherencias persistirán si no se emprende una reforma.
in mancanza di una riforma, le incongruenze permarranno.

y muy bien dicho, hasta que comenzaste a balbucear incoherencias.
e molto bene. fino al punto in cui hai iniziato a blaterare incoerentemente.

¿elaine no tenía explicación para las incoherencias en su historia?
elaine non aveva spiegazioni per le imprecisioni nella sua versione dei fatti?