Je was op zoek naar: inquisitivas (Spaans - Italiaans)

aquí hay uno para las mentes inquisitivas.
questa e' davvero bella.

ahora usamos más el cerebro. tenemos mentes inquisitivas.
adesso usiamo di piu' il cervello, le menti sono piu' sviluppate.

chicos salvajes con mentes inquisitivas revelándose contra toda la mierda.
ragazzi selvaggi con menti inquisitorie che ti riversano addosso tutta la merda.

fue una comida compartida por dos mentes inquisitivas en una búsqueda intelectual.
e' stato un pasto condiviso da due menti curiose accomunate dalla ricerca intellettuale. ma certo.

nos hicieron una entrevista para "mentes inquisitivas", la revista de noticias de televisión.
oh, abbiamo concesso un'intervista a "enquiring minds", il magazine d'informazione in tv.

¿alguien que conoces te ha hecho preguntas inquisitivas, ha tomado un excesivo interés en tu pasado?
qualcuno che conosci ti ha posto domande indiscrete sul tuo passato? - nessuno.

ni siquiera se hablan salvo a través de sus representantes. ¿cómo será ser hijo de reagan? "mentes inquisitivas quieren saber."
mi sono chiesto cosa succederebbe se in una notte, tutto cio a cui tieni giustizia o amore,

procedimiento inquisitivo
processo inquisitorio