Je was op zoek naar: jarcia (Spaans - Italiaans)

jarcia
manovra

jarcia firme
dormienti ( cavifissati alle due estremità ln modo permanente )

jarcia de amarre
ormeggio

era un experto en la jarcia, sobre todo con las vergas.
era particolarmente brillante in coffa e soprattutto sui pennoni.

cierto miembro de la tripulación de las jarcias... que quedará en el anonimato... estaba haciendo de vientre por la borda.
un certo membro dell'equipaggio addetto al sartiame, di cui non faro' il nome, stava svuotando le viscere oltre la fiancata,