Je was op zoek naar: la sonrisa es el lenguaje del alma (Spaans - Italiaans)

es el lenguaje del amor.
e' il linguaggio dell'amore.

el baile es el lenguaje oculto del alma.
la danza è il linguaggio nascosto dell'anima.

esto es el lenguaje del universo.
deve essere il linguaggio dell'universo.

es el lenguaje oculto del demonio.
- e' il linguaggio segreto del demonio.

"el lenguaje es la sangre del alma
"la lingua e' il sangue dell'anima...

la cara es el reflejo puro del alma."
il viso è la vera immagine dell'anima".

"la memoria es el escriba del alma. "
"la memoria e' lo scriba dell'anima".

es el lenguaje de shakespeare.
e' il linguaggio di shakespeare.

mamá, ¿qué es el lenguaje?
mamma, cos'è una lingua?

a veces el silencio es el lenguaje del amor.
a volte, il silenzio è la lingua dell'amore.

- repulsión. el lenguaje del odio.
il linguaggio dell'odio.

- ¿y el lenguaje del corazón?
ehi, se vuoi lasciare il tuo vecchio uomo, io sono qui.

"la tortura del remordimiento es el infierno del alma."
"la tortura inflitta da una cattiva coscienza e' un inferno per un'anima vivente"

el cuerpo es el jardín... del alma.
dal concilio dei principati continentali riunito in questo periodo di crisi e confusione.

de ella es el lenguaje de la bondad.
questo è il linguaggio ingenuo della bontà.

es el lenguaje de los hombres, amigo.
- e' linguaggio maschile, amico.

"la sonrisa es como unas bragas apretadas.
"un sorriso è come delle mutande strette."

bueno, una sonrisa es el abrigo que esas a la luz del sol.
beh, un sorriso e' l'impermeabile che si indossa sotto il sole.

"en el lenguaje del general stonewall jackson,
'nel linguaggio del generale stonewall jackson:

como siempre, el frisbee es el espejo del alma.
come sempre il frisbee e' lo specchio dell'anima.