Je was op zoek naar: llegada a la oficina internacional de destino (Spaans - Italiaans)

llegada a la oficina internacional de destino
arrivo presso l'ufficio internazionale di destinazione

formalidades en la oficina de destino
procedure da seguire presso l'ufficio di destinazione

oficina internacional de educación
ufficio internazionale dell'istruzione

salida de la oficina internacional de origen
partenza dall'ufficio internazionale di origine

registro de la oficina internacional
registro dell'ufficio internazionale

a) la oficina internacional de la viña y el vino (oiv),
a) uiv (ufficio internazionale vitivinicolo),

la oficina informará de ello a la oficina internacional.
l'ufficio provvede ad avvisarne l'ufficio internazionale.

oficina internacional de la propiedad intelectual
ufficio internazionale della wipo

bibm — oficina internacional de hormigón prefabricado
bibm — international bureau for precast concrete

oficina internacional de films de los ferrocarriles
ufficio internazionale del film ferroviario

- llegado a la oficina.
- tranquillo.

oficina internacional de investigación de las aves acuáticas
istituto internazionale per le ricerche sugli uccelli acquatici

normalmente las solicitudes internacionales se envían directamente a la oficina internacional.
le domande internazionali sono di solito inviate direttamente all’ufficio internazionale.

ha llegado hace unos minutos a la oficina de telégrafos.
. e' arrivato dall'ufficio del telegrafo, pochi minuti fa. e' del giudice callison.

acuerdo por el que se crea una oficina internacional de epizootias
accordo internazionale per la creazione di un ufficio internazionale delle epizoozie avente sede in parigi

oficina internacional de la organización mundial de la propiedad intelectual
ufficio internazionale dell'organizzazione mondiale della proprietà intellettuale

directrices adoptadas por la oficina internacional del trabajo (oit):
linee guida adottate dall'organizzazione internazionale del lavoro (oil):

conforme al capítulo 2.1.1 del manual de la oficina internacional de epizootias
conformemente al capitolo 2.1.1 del manuale dell'oie.

en esta segunda lengua, la oficina presentará la solicitud internacional a la oficina internacional.
l'ufficio presenterà la domanda internazionale all'ufficio internazionale in questa seconda lingua.

la dirección de la oficina competente de las autoridades fiscales del estado miembro de destino;
indirizzo del competente ufficio delle autorità fiscali dello stato membro di destinazione;