Je was op zoek naar: mala onda (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

mala onda

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

que mala onda.

Italiaans

che brutta idea.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

onda

Italiaans

stria

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE

Spaans

¡qué mala onda!

Italiaans

. ah, che palle!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE

Spaans

- onda.

Italiaans

ondeggiante.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE

Spaans

"onda".

Italiaans

- come?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

onda u

Italiaans

comparsa di onda u

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Waarschuwing: Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

sr. onda.

Italiaans

signor onda!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE

Spaans

no seas mala onda.

Italiaans

non andare cosi' in collera.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE

Spaans

ella es "mala onda".

Italiaans

e' una guastafeste.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

estabas en mala onda.

Italiaans

- tu hai fatto casino.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE

Spaans

onda refractada

Italiaans

onda rifratta

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: IATE

Spaans

buena onda.

Italiaans

-ciao. tratello.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE

Spaans

onda felina"?

Italiaans

felino graffiante?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

- buena onda.

Italiaans

- fico.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE

Spaans

"onda tribal"

Italiaans

"onda tribale" "onda tribale"

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

estoy en una mala onda.

Italiaans

aspetta... lo

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE

Spaans

te entiendo. qué mala onda.

Italiaans

e' stata cosi' poco delicata.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE

Spaans

- ¿onda? - ¿ondas?

Italiaans

- vibrazioni?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE

Spaans

esto es muy mala onda, daisy.

Italiaans

e' proprio da sfigate, daisy.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE

Spaans

¿quieres oír sobre mala onda?

Italiaans

vuoi sapere qualcosa di non a posto?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE

Voeg een vertaling toe

Krijg een betere vertaling met
7,764,870,426 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK