Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
me "amo mu.
lo mi chiamo milo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
así me amo él.
cosi mi amo lui.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡yo no me amo!
io non mi amo!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ella nunca me amo
- lei non mi ha mai amato.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y me amo por pensarla.
e stravedo anche per me stesso per averla pensata.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"me amo a mí mismo."
amo me stesso.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
me amo algunos liam neeson.
adoro liam neeson.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por primera vez, alguien me amo.
per la prima volta qualcuno mi ha amata.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero, la cosa es así... yo me amo.
ma invece... io amo me stessa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al igual que tú nunca me amo.
proprio come tu non hai mai amato me.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella me amo, pero yo crecí aburrido.
durante la guerra fredda, ricattai un superiore della polizia...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de regreso con la gente que me amo
tornata dalle persone che mi amano.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo me amo constantemente... e indiscriminadamente, también.
mi amo costantemente. e anche indiscriminatamente.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo sé. me amo tanto como ustedes a mí.
adoro me stessa tanto quanto voi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me empuja a a decir por que me amo asi.
ti ho costretto a spiegarmi perché mi hai amata tanto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
miedo de herramientas oww q hermoso me amo <3
ventato
Laatste Update: 2013-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ella me adopto. me amo. pero te amo mas a ti.
mi ha preso in casa. mi ha voluto bene, ma a te ha voluto più bene.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amor. me amo tanto que nunca te pediré perdón.
l'amore, anch'io amo me stesso fino a quel punto... ..e non ti domanderò scusa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no amo a nadie. ni siquiera me amo a mí mismo.
io non amo nessuno, non amo neppure me stesso.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo también te amo, richard pero más me amo a mí misma.
faccio sempre cosi quando le cose non vanno alla grande con un ragazzo, li paragono a big.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: