Je was op zoek naar: me cobra por favor (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

me cobra por favor

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

me cobra por todo.

Italiaans

ci addebitera' tutto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿me cobra?

Italiaans

voglio pagare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿me cobras, por favor?

Italiaans

- posso pagare ora, per favore?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

cobra por resultado.

Italiaans

- sarebbe stata pagata solo vinto il caso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿cobra por horas?

Italiaans

la tua parcella è a ore?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

mi niñera me cobra por cada minuto.

Italiaans

la mia babysitter si fa pagare al minuto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿ cuánto me cobra por llevarse el tren?

Italiaans

quanto mi costa prenderlo e portarlo via?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

cobra por los dos lados.

Italiaans

sei un doppiogiochista..

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿cobra por sus servicios?

Italiaans

- si fa pagare per le sue prestazioni?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿y usted cobra por esto?

Italiaans

e lei viene veramente pagata per questo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me cobra por horas y no en el buen sentido.

Italiaans

ti fa pagare all'ora e non in senso buono.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿cuánto cobra por libra?

Italiaans

- quanto chiede per una libbra?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿ crees que cheryl me cobra?

Italiaans

credi che cheryl mi faccia pagare?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en realidad, no me cobra alquiler.

Italiaans

a dire il vero, non mi addebita l'affitto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

mi papá me cobra hasta los servicios.

Italiaans

mio padre mi addebita pure le bollette.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

jeannie me cobra por cuartos de hora, así que debería ir tirando.

Italiaans

ok... beh, jeannie si fa pagare al quarto d'ora, quindi devo andare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿cuánto me cobra por llevarnos a la tienda de félix ducotel?

Italiaans

quanto costa andare al negozio di felix ducotel?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me cobré un gran favor para que te permitan trasladarlo.

Italiaans

ho richiesto un grande favore perche' potessi essere tu a trasferirlo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y me cobras por la visita?

Italiaans

vorresti parlare della cosa nel tuo ufficio e farmi pagare la visita?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me cobré un favor de un amigo en el hospital de niños.

Italiaans

ho chiesto a un amico dell'ospedale pediatrico che mi doveva un favore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,782,629,881 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK