Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
me gusta el sushi.
mi piace il sushi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
me gusta mucho el agua.
come mai, proprio non lo so.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me gusta mucho
mi piace. mi piace un sacco.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me gusta mucho.
mi piace molto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
me gusta mucho el helado
si mi piace la mela
Laatste Update: 2023-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- me gusta mucho.
- a me piace tanto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me gusta mucho el champagne!
mi piace molto io champagne!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- me gusta mucho el fútbol.
mi piace un sacco il calcio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a mí me gusta mucho el tuyo.
e io adoro i tuoi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
papá, me gusta mucho el libro.
papa', quel libro mi e' piaciuto tantissimo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no me gusta mucho el cinturón.
- voglio dire, è la cintura che non va.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me gusta mucho el baño de damas.
mi piace qui nel bagno delle donne.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este año voy al último curso. me gusta mucho el sushi.
mi piace molto il sushi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no me gusta mucho el "bizquéame".
- non amo troppo quel ballo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- bueno, me gusta mucho el zoológico.
- - sai, mi piace molto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a mí tampoco me gusta mucho el frío.
neanche a me piace il freddo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en realidad me gusta mucho, el traje.
- gentile. non e' entrato un cliente in tutto il giorno.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿bang bang? me gusta mucho el animé.
lo sai, sono abbastanza generoso.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me gusta mucho el sexo en camas individuales.
non mi piace il sesso sul letto singolo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me gusta mucho el emparedado, ¿lo sabías?
non è la prima volta che succede, sai?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: