Je was op zoek naar: me vas a dar hospedaje (Spaans - Italiaans)

me vas a dar diez.
mi dai 10.

-¿me vas a dar algo?
- vuoi fregarmi?

- ¿qué me vas a dar?
- cos'è che vuoi darmi?

me vas a dar algunas.
allora deve prima darmene qualcuna.

-¡me vas a dar esa cosa!
- dammi quella merda!

¿me vas a dar órdenes? .
dai ordini?

- ¿cuánto me vas a dar?
- quanto mi concedi?

tío, no me vas a dar nada.
non mi darai niente, amico.

# tu me vas a dar tu amor #
# you're gonna give your love to me #

¿me vas a dar poderes? vaya.
il bottone dei popcorn e' bloccato!

- y ¿me vas a dar opción?
- quindi mi date delle azioni, o cosa?

-hola no me vas a dar lastima
vi spiego come andranno le cose:

no me vas a dar problemas, alan?
non hai intenzione di far storie, alan?

¡y no me vas a dar lecciones!
e non mi faro' fare la predica da te!

luego me vas a dar su teléfono.
poi mi darai il suo telefono.

- ¿no me vas a dar las gracias?
- non mi ringrazi?

me vas a dar los 5.000 euros?
meli daiquesti 5.000 euro?

entonces ¿me vas a dar el paquete?
- allora vuoi darmi il pacco?

y una mierda, me vas a dar azotes.
come no.

- ¿qué excusa me vas a dar ahora?
- questa volta che ti inventi?