Je was op zoek naar: me vuelvo loco cuando te miro (Spaans - Italiaans)

Spaans

Vertalen

me vuelvo loco cuando te miro

Vertalen

Italiaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

me vuelvo loco.

Italiaans

-papavero e canapa. diventerò pazzo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡me vuelvo loco!

Italiaans

"ma io matto sono?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

casi me vuelvo loco.

Italiaans

a momenti impazzivo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

# yo me vuelvo loco

Italiaans

ho qualche speranza di ballare con il capo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me vuelvo loco cuando no puedo escuchar música.

Italiaans

impazzisco se non ascolto musica quando ne ho voglia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me vuelvo loco, fatima.

Italiaans

fatima, sto diventando pazzo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿quiere decir que me vuelvo loco cuando duermo?

Italiaans

vuole dire che divento pazzo, quando dormo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me vuelvo loco cuando pienso a usted con otro hombre.

Italiaans

il pensiero di te con un altro uomo mi fa impazzire.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

casi me vuelvo loco cuando le diste la vuelta a la silla.

Italiaans

mi sono spaventato quando hai spinto la sua sedia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me vuelve loco cuando te bebes solo la mitad del refresco.

Italiaans

non sopporto il fatto che bevi solo meta' di ogni lattina.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

se vuelve loco cuando bebe.

Italiaans

ma quando beve, va fuori di testa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡me vuelve loco cuando cambian las cosas!

Italiaans

divento matto quando cambiano gli orari dei programmi!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me vuelves loco

Italiaans

mi fai uscire pazza

Laatste Update: 2024-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me vuelves loco.

Italiaans

mi fai impazzire!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Spaans

me vuelve loco!

Italiaans

- insiste, mica la pianta!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- me vuelve loco.

Italiaans

- mi fa girare la testa!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

dios, me vuelves loco.

Italiaans

mi fai impazzire!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

busmalis me vuelve loco.

Italiaans

busmalis mi fa impazzire.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¡me vuelve loco!

Italiaans

non urlare! non ne posso più.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¡loco! ¡me vuelves loco!

Italiaans

sto diventando matto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,646,060,932 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK