Je was op zoek naar: mi amor por siempre (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

mi amor por siempre

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

con mi amor por siempre

Italiaans

ti amerò sempre

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

todo mi amor por siempre.

Italiaans

con tutto il mio amore in eterno.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

? amor por siempre, a? .

Italiaans

"ti amero' per sempre, a."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

# mi amor siempre arderá

Italiaans

# il mio amore per te ardera' sempre #

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

con amor por siempre, nina."

Italiaans

ti amero' per sempre, nina.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

mi amor por ti.

Italiaans

il mio amore per te.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

-mi amor por esta...

Italiaans

- il mio amore per questa...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿mi amor por ella?

Italiaans

il mio amore per lei?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

mi amor... ¿por qué?

Italiaans

oh, amore. cazzo. perchè?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

mi amor por heathcliff.

Italiaans

io amo heathcliff.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pero odio mi amor por ti

Italiaans

# ma odio # # il mio amore per te #

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- mi amor por ti. - no.

Italiaans

il mio amore per te.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

baja, mi amor, por favor.

Italiaans

allora scendi, tesoro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

-y mi amor por usted ?

Italiaans

-e il mio amore per voi ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

es mi amor por una droga

Italiaans

È il mio amore per una certa droga

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

así empezó mi amor por él.

Italiaans

e fu così che m'innamorai di lui.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

lo que hice fue imperdonable pero mi amor por ti mi amor...siempre...

Italiaans

quello che ho fatto e' stato imperdonabile... ma il mio amore per te... il mio amore sara'... sempre...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿qué hago con mi amor por ti?

Italiaans

- lo so, me l'hai già detto. - e volevo dirti il perché.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

estás castigando mi amor por ella.

Italiaans

stai punendo il mio amore per lei.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

mi amor por ti... eso sí es real.

Italiaans

il mio amore per te... quello e' reale.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,741,040,083 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK