Je was op zoek naar: mi casa es su casa (Spaans - Italiaans)

Spaans

Vertalen

mi casa es su casa

Vertalen

Italiaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

mi casa es su casa

Italiaans

mi casa es su casa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Spaans

mi casa es su casa.

Italiaans

"la mia casa-nascondiglio e la tua casa-nascondiglio".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

mi casa, es su casa.

Italiaans

mi casa, su casa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- mi casa es su casa.

Italiaans

- il mio castello è il tuo castello!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿mi casa es su casa?

Italiaans

cameron? mi casa es su casa?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"mi casa es su casa".

Italiaans

"casa mia e' casa vostra."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

así que mi casa es su casa.

Italiaans

quindi mi casa es su casa!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

mi casa es su casa. cuidado.

Italiaans

mi casa è su casa...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

mi casa es su cas...

Italiaans

mi casa es su cas...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

mi casa es su casa y todo eso.

Italiaans

'fa' come a casa tua e via cosi'.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- cierto, "mi casa es su casa".

Italiaans

esatto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

es su casa.

Italiaans

- e' casa sua.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Spaans

- es su casa.

Italiaans

- e' casa sua, d'altronde.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿es su casa?

Italiaans

e' casa sua questa?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

mi casa hinchable es su casa hinchable.

Italiaans

mi casa gonfiabile es su casa gonfiabile.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿eso significa: "mi casa es su casa"?

Italiaans

vuol dire "la mia casa è la tua casa"?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

esta es su casa.

Italiaans

e' questa la sua casa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- bien, bien. obviously, mi casa es su casa.

Italiaans

ovviamente, mi casa es su casa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿esa es su casa?

Italiaans

e' casa sua?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

, ¿ésta es su casa?

Italiaans

- È lui, a casa sua?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,646,590,142 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK