Je was op zoek naar: mi encanta (Spaans - Italiaans)

mi encanto...
il mio entusiasmo...

es mi encanto.
mi piace tutto, è una mia qualità

mi encanto está bien.
nessun calo di fascino.

mi encanto de seguridad
il mio amuleto.

con mi encanto gilbert.
col fascino dei gilbert.

- usar mi encanto natural.
- essere affascinante come al solito.

- con mi encanto, muchacho.
- grazie al mio fascino, ragazzino.

- es parte de mi encanto.
- mi da' fascino.

creía que era mi encanto juvenil.
credevo fosse il mio fascino puerile.

- forma parte de mi encanto.
fa parte del mio fascino.

- es parte de mi encanto creativo.
- fa parte del mio charme creativo.

mi encanto que nunca pierde un cliente.
la mia "vincine qualcuna, perdine nessuna".

- pensé que era parte de mi encanto.
- credevo fosse parte del mio fascino.

- mi encanto llega hasta aquí, amigo.
il mio fascino arriva fino a un certo punto, amico.

ella tiene mi cerebro, mis bolas, y mi encanto.
ha il mio cervello, le mie palle - e il mio fascino.

- tu sabes, antes de tener mi encanto trabajando.
sa, prima che dessi inizio alla mia carriera di seduttore.

darles un poco de mi encanto. ¡y mis bromas!
lavorandomelo con il mio fascino e le mie battute.

¿mi encanto, mi belleza o puede que sea mi posición?
e' il mio fascino, la mia bellezza, o supponi la mia posizione ?

bolívar, mi encanto, mi sueño; eres el único amor en mi vida.
bolivar, mio incanto, mio sogno; sei l'unico che abbia mai voluto amare in vita mia.

toda esta locura en la que me metí en esta noche... ¡recompuso mi encanto!
tutte le stranezze che mi sono sorbito stanotte mi riporteranno a galla.