Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pero yo soy la niña.
- ma quella bimba sono io.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la niña, lo llamó "papá¡".
la bimba, lo ha chiamato "papino".
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
me encanta vestirme como una pequeña niña.
io adoro vestirmi da ragazzina. visto?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bueno, llama a sheena y deena y vayan a hermosa con las cámaras.
la polizia di hermosa rilascia un mandato di arresto per tab taverner.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te tenemos por un intento de violación de una niña de 12 años
sei accusato di tentato stupro di una dodicenne
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hey, yo sé que mi niñera. ella hace que todo el tiempo.
anche la mia babysitter lo fa sempre.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo no violé a nadie, especialmente no a una niña pequeña
non ho stuprato nessuno, soprattutto non una ragazzina.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lizzy, los recuerdos de una niña de cuatro años de edad, son... poco fiables.
lizzy, i ricordi di una bambina di 4 anni sono... inaffidabili.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esa niña es una parte de tu subconsciente que intenta prevenir que te des cuenta de lo que sucedió esa noche.
- la bimba e' parte del tuo subconscio, che cerca di impedire che tu ricorda cosa successe quella notte.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero siempre trato de ocultar mi dolor frente a hermosas mujeres porque creo que me hace más masculino.
dissimulavo il dolore, per sembrare piu' virile di fronte ad una bella donna. mio...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quería a hermoso frank eliminado. esta hecho.
volevi fare fuori frank e così è stato.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y de conocer a hermosas chicas maxim en fiestas maxim.
e incontrare modelle di maxim alle feste di maxim.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: