Je was op zoek naar: mia amiga ha dado a luz a una hermosa niña (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

mia amiga ha dado a luz a una hermosa niña

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

su majestad ha dado a luz a una niña.

Italiaans

sua maestà ha partorito una figlia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

vuestra majestad ha dado a luz a una muy saludable niña.

Italiaans

vostra maesta' ha dato alla luce una bellissima bambina.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ella dio a luz a una niña.

Italiaans

- be', ha avuto una bambina.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la señora linton ha dado a luz una niña.

Italiaans

la signora linton ha avuto una bambina.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ella ha dado a luz a su hijo.

Italiaans

gli ha dato un figlio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

estás criando a una hermosa niña.

Italiaans

stai crescendo una bimba bellissima.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

se dará a luz a una perfectamente niña sana.

Italiaans

tu darai alla luce una bambina perfettamente sana.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

dio a luz a una niña de 2.4 kg.

Italiaans

diede alla luce una bambina di 2 chili e 400 grammi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

trabajadora que ha dado a luz

Italiaans

lavoratrice puerpera

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

ella no lo ha dado a luz.

Italiaans

non l'ha partorito.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

excelente, mi esposa ha dado a luz a un hijo.

Italiaans

eccellente, mia moglie ha dato alla luce un figlio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

he dado a luz a 14 bebés.

Italiaans

ho dato alla luce 14 bambini.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

emperatriz, usted ha dado a luz.

Italiaans

imperatrice... voi siete una madre.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- ya sé, kumud ha dado a luz

Italiaans

- lo so, kumud è incinta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

la madre de víctor dio a luz a una niña hace tres días.

Italiaans

la madre biologica di victor ha dato alla luce una bambina tre giorni fa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

ayudando a dar a luz a una bestia.

Italiaans

ho fatto nascere un difensore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

ha dado a luz un bebé de sir arthur hill.

Italiaans

da sir arthur hill, avete avuto un figlio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- por haber dado a luz a un traidor.

Italiaans

- perche' avete messo al mondo un traditore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

en lugar de eso dio a luz a una abominación.

Italiaans

invece diede alla luce un abominio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

porque he dado a luz a nueve bebes sanos.

Italiaans

perche' ho gia' messo al mondo nove sanissimi bimbi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,800,566,688 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK