Je was op zoek naar: mirar al rededor (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

mirar al rededor

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

-mirar al rededor un poco.

Italiaans

- darò un'occhiata qui intorno.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- mira al rededor.

Italiaans

- guardati attorno.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

al rededor de 15.

Italiaans

- il direttore ha detto che sono 15.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- mirar al cielo.

Italiaans

- sto solo guardando il cielo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡miren al rededor!

Italiaans

guardatevi intorno!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

nada al rededor de ella

Italiaans

nuotale attorno.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

debe mirar al futuro ...

Italiaans

debe mirar al futuro ...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

calcule al rededor de eso.

Italiaans

sulla durata non ci sono molti dubbi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"al rededor de la virgen

Italiaans

"round yon virgin

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

¡deja de mirar al soldado!

Italiaans

smetti di guardare il soldato!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- al rededor de las 2:30.

Italiaans

- verso le 2.30.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- no quiero mirar al espejo.

Italiaans

non mi va, di guardarmi allo specchio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

cerca la zona al rededor del bmw.

Italiaans

bloccate l'area attorno alla bmw.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- resulta extraño mirar al pasado.

Italiaans

e' strano ricordare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

estoy feliz de mostrarte al rededor.

Italiaans

sarei felice di mostrarglieli.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bueno, hay mucho de eso al rededor.

Italiaans

oh, beh c'e' parecchio da fare in proposito.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"cuando la nieve yacía al rededor,

Italiaans

"when the snow lay round about

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

así que deberíamos mirar al padre, adnan.

Italiaans

dovremmo controllare suo padre adnan.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bien, cuidado...asegurame al rededor del otro lado.

Italiaans

dal fianco!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ok, señora. ¿puede mirar al exterior?

Italiaans

ok, signora. puo' guardare fuori?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,739,564,937 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK