Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- - - miudezas: |
- - - frattaglie: |
Laatste Update: 2013-02-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(1) sem miudezas.
(1) išskyrus subproduktus.
Laatste Update: 2016-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- carnes (e miudezas) frescas
laħam u ġewwieni friski
Laatste Update: 2017-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1602 | outras preparações e conservas de carnes, miudezas ou sangue: |
1602 | altre preparazioni e conserve di carni, di frattaglie o di sangue: |
Laatste Update: 2013-02-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
0206.49.20 | miudezas comestÍveis congeladas da espÉcie suÍna domÉstica (expt.
0206 49 20 | frattaglie commestibili di animali della specie suina domestica, congelate (eccetto fegati) |
Laatste Update: 2012-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
0206.49.80 | miudezas comestÍveis congeladas da espÉcie suÍna nÃo domÉstica (expt.
0206 49 80 | frattaglie commestibili di animali della specie suina non domestica, congelate (eccetto fegati) |
Laatste Update: 2012-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
0206.30.80 | miudezas comestÍveis frescas ou refrigeradas da espÉcie suÍna nÃo domÉstica |
0206 30 80 | frattaglie commestibili di animali della specie suina non domestica, fresche o refrigerate |
Laatste Update: 2012-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
0206.30.30 | miudezas comestÍveis frescas ou refrigeradas da espÉcie suÍna domÉstica (expt.
0206 30 30 | frattaglie commestibili di animali della specie suina domestica, fresche o refrigerate (eccetto fegati) |
Laatste Update: 2012-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
0208.90.20 | carne e miudezas comestÍveis de codornizes, frescas, refrigeradas ou congeladas |
0208 90 20 | carni e frattaglie commestibili di quaglie, fresche, refrigerate o congelate |
Laatste Update: 2012-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
0206.90.99 | miudezas comestÍveis de animais das espÉcies ovina e caprina, congeladas (expt.
0206 90 99 | frattaglie commestibili di animali della specie ovina e caprina, congelate (eccetto quelle destinate alla fabbricazione di prodotti farmaceutici) |
Laatste Update: 2012-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
0206.90.91 | miudezas comestÍveis de animais das espÉcies cavalar, asinina e muar, congeladas (expt.
0206 90 91 | frattaglie commestibili di animali della specie equina, asinina o mulesca, congelate (eccetto quelle destinate alla fabbricazione di prodotti farmaceutici) |
Laatste Update: 2012-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
0206.10.10 | miudezas comestÍveis de bovinos, frescas ou refrigeradas, destinadas À fabricaÇÃo de produtos farmacÊuticos |
0206 10 10 | frattaglie commestibili di animali della specie bovina, fresche o refrigerate, destinate alla fabbricazione di prodotti farmaceutici |
Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
0206.80.91 | miudezas comestÍveis de animais das espÉcies cavalar, asinina e muar, frescas ou refrigeradas (expt.
0206 80 91 | frattaglie commestibili di animali della specie equina, asinina o mulesca, fresche o refrigerate (eccetto quelle destinate alla fabbricazione di prodotti farmaceutici) |
Laatste Update: 2012-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(1) carne de leporídeos selvagens (coelhos e lebres) sem miudezas, excepto no caso de leporídeos não esfolados e não eviscerados.
(1) laukinių leporidae genties gyvūnų (triušių ir kiškių), išskyrus su oda ir neišdarinėtus, mėsa be subproduktų.
Laatste Update: 2016-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
02069091 | miudezas comestíveis de animais das espécies cavalar, asinina e muar, congeladas, excepto as destinadas à fabricação de produtos farmacêuticos | s |
02069091 | frattaglie commestibili di animali della specie equina, asinina o mulesca, congelate, diverse da quelle destinate alla fabbricazione di prodotti farmaceutici | s |
Laatste Update: 2012-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- diversos | fabricação a partir de carnes ou miudezas comestíveis de animais da espécie suína das posições 0203 ou 0206 ou de carnes ou miudezas comestíveis de aves da posição 0207 | |
- altre | fabbricazione a partire da carni o frattaglie commestibili di animali della specie suina delle voci 0203 o 0206, oppure da carni e frattaglie commestibili di pollame della voce 0207 | |
Laatste Update: 2012-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
0206 | miudezas comestíveis de animais das espécies bovina, suína, ovina, caprina, cavalar, asinina e muar, frescas, refrigeradas ou congeladas: | | | | | | |
0206 | frattaglie commestibili di animali delle specie bovina, suina, ovina, caprina, equina, asinina o mulesca, fresche, refrigerate o congelate: | | | | | | |
Laatste Update: 2013-02-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: