Je was op zoek naar: momentáneamente (Spaans - Italiaans)

momentáneamente.
per poco tempo.

- momentáneamente.
- momentaneamente.

- dude momentáneamente
ho esitato per un attimo.

- sólo momentáneamente.
ero solo fuori posto.

desfigurado momentáneamente.
- È momentaneamente sfigurato.

al menos momentáneamente.
almeno temporaneamente.

estaba momentáneamente desorientado.
ero solo disorientato.

la mesa está momentáneamente cerrada
il tavolo e' momentaneamente chiuso

emitirá su informe momentáneamente.
fra poco ci fara' avere i suoi rapporti.

moviéndose momentáneamente, 43 segundos.
secondi al lancio: 43.

- estará en línea momentáneamente.
sarà online a momenti.

estarán fuera del aire momentáneamente.
ci siamo. andranno fuori onda da un momento all'altro.

lydia volverá, pero sólo momentáneamente.
lydia tornerà, ma solo momentaneamente.

el cuerpo debería ser movido momentáneamente.
il corpo dovrebbe essere spostato a breve.

he perdido momentáneamente los ritmos de morfeo.
ho smarrito le tracce di morfeo.

la vi momentáneamente, muy momentáneamente en el pasillo.
l'ho vista di sfuggita, davvero di sfuggita... nel corridoio.

bien, ahora, van a estar llamando momentáneamente.
ok, adesso, la chiameranno a momenti.

opino que debería trasladarlo momentáneamente a la enfermería
vi prego di trasferirlo in ospedale momentaneamente.

noto que, momentáneamente, usted se encuentra en dificultades.
in questo momento lei è in difficoltà.

la amiodarona detiene tu corazón, aunque sólo momentáneamente.
l'amiodarone ferma il cuore, ma solo per poco tempo.