Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gracias igual para ti
grazie conchetumaré
Laatste Update: 2023-11-21
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:
muchas gracias. un abrazo querida
molte grazie. saluti
Laatste Update: 2021-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
muchas gracias horacio, un abrazo.
grazie mille orazio, un abbraccio.
Laatste Update: 2021-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
muchas gracias apreciada daniela igual para todos.
grazie mille, cara daniela, uguale per tutti.
Laatste Update: 2024-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
muchas gracias. oh, más poder para ti.
oh, buon per te.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
igual para ti.
anche a te.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
sí, igual para ti.
anche a te.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
muchas gracias, lo mismo para ti y toda tu familia
la ringrazio molto, lo stesso per te
Laatste Update: 2013-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
será igual para ti, max.
verrà fatto lo stesso per te, max.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
igual para ti mi querida
igual para que me querida
Laatste Update: 2020-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- igual para ti, grace.
- anche a te, grace.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
igual para ti, vaca estupida.
a te, stronzetta.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- es igual para ti? - sí.
- non e' lo stesso per te?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es igual para ti, ¿cierto?
e' cosi' anche per te, vero?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un abrazo para ti
un abrazo para ti
Laatste Update: 2023-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- el teléfono funciona igual para ti.
- il telefono funziona in due direzioni.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para ti, un clásico.
per te. ecco un classico.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
muchas gracias, nos estás facilitando el trabajo, ¿no es demasiado para ti?
grazie mille... ci stai semplificando notevolmente il lavoro. e' sufficientemente caldo per te?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tengo para ti un café.
ti ho preso un mocaccino.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un abrazo para ti tambien
ciao un abbraccio anche a te
Laatste Update: 2022-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: