Je was op zoek naar: mueve la colita (Spaans - Italiaans)

mueve la colita
rica

mueve la cola.
oh, la sua coda si sta muovendo.

- mueve la cola.
- scodinzola.

¡mueve la grúa!
muovetevi con quella gru!

! ¡mueve la caja!
sposta una scatola!

mueve la scalera
spostare la scalera

mueve la cabeza.
fammi un cenno con la testa.

"mueve la palanca.
"mettiti seduta qui!

- mueve la nariz!
- prendi quota!

"menea la colita"...
ma che scodinzolare!

, tio mueve la antena
aggiusta l'antenna! oh! non sto ai comodi tuoi!

- ¿... quiere la colita?
- chi vuole l'ultimo pezzo?

¡mueve la maldita mesa!
sposta quel tavolo, cazzo!

¡zoë, mueve la pierna!
- oh, mio dio!

- brennan. - mueve la luz.
- metti via la lampada.

isabel, mueve la nariz.
- sacchetto... - okay, isabel, muovi il naso.

- mueve la camioneta, wayne.
- sposta il furgone, wayne!

le pise la colita al gatito.
ho pestato la coda al micetto?

- súbete eso. -saca la colita.
- tira su' qui.

¡al menos menea la colita!
grugnisci! o almeno potresti scodinzolare!