Je was op zoek naar: multinacionales (Spaans - Italiaans)

multinacionales
multinazionale

empresas multinacionales
impresa multinazionale

- corporaciones, multinacionales...
societa', multi nazionali, comunque le si chiami, sono collassate tutte.

sólo roba a las multinacionales.
lui rapina solo multinazionali.

- ¡los patrones, las multinacionales!
- il patronato, le multinazionali !

ahora está hablando de las multinacionales.
quindi adesso sta parlando di corporazioni multinazionali.

desarrollo de operaciones pluridisciplinares y multinacionales
sviluppo di operazioni multidisciplinari e multinazionali

acérquense despacio a las fuerzas multinacionales.
avvicinatevi lentamente alla fore'a multinae'ionale.

4 multinacionales dominan el mundo del café:
4 multinazionali dominano il mondo del caffè:

bueno, hay 60 mercenarios multinacionales bien armados
beh, ci sono 60 mercenari di varie nazionalità bene armati.

líneas directrices de la ocde para empresas multinacionales
linee guida dell'ocse destinate alle imprese multinazionali

son un grupo de multinacionales con intereses corporativos.
sono un gruppo di multinazionali con gli interessi di una corporazione.

las empresas multinacionales continuaban haciendo provechos enormes
le multinazionali continuarono a fare enormi profitti

dirigimos el grupo dyad, con otras muchas multinacionales.
dirigiamo il gruppo dyad insieme a numerose altre multinazionali.

en américa casi todas las multinacionales las dirigen mujeres.
in america sono a capo di quasi tutte le multinazionali.

excepciones para acuerdos nacionales, bilaterales, multilaterales o multinacionales
eccezioni per accordi nazionali, bilaterali, multilaterali o multinazionali

por último, podría apoyar determinadas iniciativas transfronterizas o multinacionales.
potrebbe infine dare il suo sostegno a iniziative transfrontaliere o multinazionali.

los grupos de empresas truncados y los grupos multinacionales de empresas, y
i gruppi troncati e i gruppi di imprese multinazionali;

organizaciones multinacionales _bar_ 82761522 _bar_ 5,9 _bar_
organizzazioni multinazionali _bar_ 82761522 _bar_ 5,9 _bar_

programas horizontales/multinacionales _bar_ 28,4 millones de euros _bar_
programmi multinazionali/orizzontali _bar_ 28,4 milioni di euro _bar_