Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he tomado una ducha fría.
sto proprio bene.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no he tomado una ducha desde praga.
non mi faccio una doccia da praga.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no, ya he tomado una.
- no, ho già bevuto la mia tazza.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- he tomado una.
l'ho già presa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no he tomado una decisión.
- non ho deciso.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aún no he tomado una decisión.
non sono ancora pronta per prendere una decisione.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- aún no he tomado una decisión.
non ho ancora preso una decisione.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he tomado una decisión
ho preso una decisione.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
he tomado una decisión.
- ho preso la mia decisione.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
madre, he tomado una...
madre, ho deciso...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- he tomado una cerveza.
- ho bevuto una birra.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no he tomado una copa desde mi boda.
non ho mai piu' bevuto dopo il matrimonio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aún no he tomado una decisión, amantha.
non ho ancora deciso, amantha.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoy he tomado una decisión.
oggi ho fatto una scelta.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en realidad aún no he tomado una decisión.
- questa kristina. sa una cosa?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no he tomado una decisión sobre eso, aún.
non ho ancora preso una decisione.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
realmente, yo... no he tomado una decisión aún.
in realta', io... non ho ancora preso una decisione.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he tomado una decisión ejecutiva.
ho preso una decisione esecutiva.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he tomado una decisión, barry.
ho preso una decisione, barry.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- he tomado una decisión, kimmy.
- ho preso la mia decisione, kimmy.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: