Je was op zoek naar: no solo tu voz, me gusta todo de ti (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

no solo tu voz, me gusta todo de ti

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

me gusta todo de ti.

Italiaans

amo ogni parte di te.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me gusta todo de ti, abed.

Italiaans

ora mi piace tutto di te, abed.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me gusta casi todo de ti.

Italiaans

mi piace quasi tutto di te.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bueno, me gusta todo de ti.

Italiaans

mi piace tutto di te.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- a mí me gusta todo de ti.

Italiaans

- mi piace tutto di te.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no, me gusta todo esto.

Italiaans

- no, mi piace questa roba.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me gusta todo de aquí.

Italiaans

mi piace tutto di questo posto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- no me gusta todo esto.

Italiaans

- tutto questo non mi piace.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no, a mí me gusta todo.

Italiaans

ti dispiace? no, a me piace tutto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

a mí me gusta todo de ti. aprovechémoslo.

Italiaans

dobbiamo metterci insieme.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me gusta todo.

Italiaans

mi piace tutto

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Spaans

me gusta todo tipo de música.

Italiaans

mi piacciono tutti i generi musicali.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- me gusta todo.

Italiaans

- grazie.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- me gusta todo de este trabajo...

Italiaans

- mi piace tutto di questo lavoro,

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me gusta todo de richard pryor.

Italiaans

mi piace tutto di richard pryor.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

le quiero. me gusta todo de él.

Italiaans

amo tutto di lui.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- me gusta todo esto.

Italiaans

- davvero. mi piace.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me gusta todo rápido.

Italiaans

mi piace tutto ciò che è veloce.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- me gusta todo. - vale.

Italiaans

- bene, ottimo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me gusta todo con mantequilla.

Italiaans

tutti i miei cibi preferiti si mangiano con il burro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,770,348,257 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK