Je was op zoek naar: observaron (Spaans - Italiaans)

los archiveros observaron...
gli archivisti notarono...

mis muchachos lo observaron.
e' stato analizzato.

no se observaron cambios clínicamente
l’ incidenza di bruciore cutaneo locale è stata superiore nei gruppi in trattamento con tacrolimus rispetto al gruppo trattato con idrocortisone.

no se observaron daños funcionales.
non è stata osservata alcuna compromissione funzionale.

no se observaron cambios significativos en
non vi sono state significative modificazioni dei parametri ecg e au non sono stati osservati segni di tossicità da digossina.

los estadounidenses ya me observaron antes.
sono gia' stato osservato dagli americani, in passato.

durante toda la noche, nos observaron.
ci hanno guardato per tutta la sera.

quienes hicieron esto, observaron, esperaron.
chiunque abbia fatto questo, ha visto e ha aspettato.

se observaron algunos casos de depresión.
inoltre nei bambini trattati con interferone alfa-2b si è verificata riduzione della crescita e in alcuni au casi depressione.

19 observaron diplopía, letargo y síncope.
oltre a questi eventi avversi, in uno studio con un sovradosaggio per via endovenosa su volontari sani sono stati osservati diplopia, letargia e sincope.

ac se observaron algunos casos de depresión.
inoltre nei bambini trattati con interferone alfa-2b si è verificata riduzione della crescita e in alcuni casi depressione. n

aunque se observaron a niveles tóxicos para la
50 e rene ectopico alla dose di 20 mg/kg/giorno.

no se observaron aumentos del número de neutrófilos.
gli aumenti, rispetto al valore basale, dei linfociti, dei monociti, degli eosinofili e dei

durante el periodo post-comercialización y se observaron
protrombina incremento dell’ amilasi

se observaron resultados parecidos en el segundo estudio.
risultati analoghi sono stati osservati nel secondo studio.

observaron que estuviera hablando con alguien, más temprano.
avete notato qualcuno con cui lei avrebbe potuto parlare prima?

no se observaron efectos sobre las fracturas no vertebrales.
non sono stati rilevati effetti sulle fratture non vertebrali.

se observaron efectos similares con el enantiómero s, esomeprazol.
effetti simili sono stati osservati per l’ s- enantiomero, esomeprazolo.

se observaron efectos teratogénicos (onfalocele) en el conejo.
effetti teratogenici (onfalocele) sono stati osservati nei conigli.

sus hijos menores, vlad y radu... observaron indefensos esa traición.
i due figli minori, vlad e radu, assistono impotenti al tradimento.