Je was op zoek naar: os espero (Spaans - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

os espero.

Italiaans

vi aspetto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- os espero.

Italiaans

- ti aspetto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿os espero?

Italiaans

volete che vi aspetti?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

os espero aquí.

Italiaans

aspettero' qui.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

os espero en casa.

Italiaans

ti aspetto a casa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

caballero, os espero.

Italiaans

cavaliere, vi aspetto!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- mientras os espero.

Italiaans

- mentre aspetto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¡os espero, mamones!

Italiaans

- cae'e'one!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

entonces os espero mañana.

Italiaans

domani attenderò il vostro arrivo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

sí, yo... os espero aquí fuera.

Italiaans

si', allora io vi aspetto qui fuori.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

os espero mañana en la mañana.

Italiaans

viaspettodomanimattinadame .

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- bueno, os espero en el coche.

Italiaans

- giusto. ci... ci vediamo alla macchina.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

vamos a tomar algo. os espero abajo.

Italiaans

andiamo a bere qualcosa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

dejad aquí vuestras cosas,os espero abajo.

Italiaans

lasciate la vostra roba e scendete.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

aquí os espero, oh, tito tacio... y no "tracio".

Italiaans

e qui l'attendo, oh tito tazio... e non strazlo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

creo que está esperándome a mí mientras yo os espero a vosotros.

Italiaans

penso stia aspettando me che aspetto voi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

busca a ava, os espero en el vestíbulo después de ver la cocina.

Italiaans

ricerca per ava, sto aspettando nella hall dopo aver visto la cucina.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

si aún queréis que escapemos a nápoles, os espero esta noche en mi casa.

Italiaans

se volete ancora che fuggiamo a napoli, vi aspetto stanotte a casa mia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la cena os espera.

Italiaans

la cena e' pronta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

abro la guardia, os espero. estaos quieto laridon que al finalizar os hiero.

Italiaans

invito il tuo tin, lo slocco, reggilo spieso o t'accappono, tanto a fine ripresa io tocco!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,793,330,422 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK