Je was op zoek naar: para que se te quite lo cansado (Spaans - Italiaans)

camina para que se te quite.
cammina... cammina.

que no se te quite lo humilde.
non montarti la testa.

vamos a caminar para que se te quite.
datti una mossa, amico.

- para que te quite algo de presión.
- no. - per alleggerirti delle tue responsabilita'.

¡camina hasta que se te quite!
cammina che ti passa, bello.

para que no se te caiga.
così non sprecherai nulla.

sólo para que no se te olvide.
cosi' non te lo dimentichi.

- ¡camina para que se te pase!
- allontanati! - che succede?

camina para que se te pase a ti.
- sto camminando. provaci anche tu.

creo que se te cayó.
jake: tesoro, hai perso questa.

- ¿muy borracho para que se te pare?
- eri troppo ubriaco per fare chup?

así que se te insinuó.
quindi si è intromesso.

bien, prepárate para que se te derrita la cara.
bene, preparati a fare delle facce mai viste.

- lo que se te olvidó.
la cosa che hai dimenticato.

- ¿tienes problemas para que se te levante?
- hai problemi a farlo alzare?

te vendría bien un amigo para que se te fueran.
hai veramente bisogno di un amico che ti aiuti a tarli sparire.

- ¿ que se te ha olvidado?
- cosa?

no permitas... que lo que sea que dije o no dije... te quite lo que quieres.
non-non lasciare che... qualunque cosa io abbia detto... o non abbia detto... ti allontani da quello che vuoi.

- ¿ que se te ocurre hacer?
- hai idea di come potremmo passarli?

y ayudó que se te quitó el acné.
e anche perché non hai più i brufoli.