Je was op zoek naar: participativo (Spaans - Italiaans)

participativo
partecipativo

título participativo
titolo di partecipazione

es muy participativo.
e' molto coinvolto.

- el principio participativo.
- il principio partecipativo.

préstamo participativo (tib)
prestito partecipativo (tib)

abandono préstamo participativo
remissione prestito partecipativo

financiación de carácter participativo
finanziamento sotto forma di presa di partecipazione

no pareces ser muy participativo.
cioè, non sembri uno molto socievole.

estrategias de desarrollo local participativo
strategie di sviluppo locale di tipo partecipativo

el desarrollo local participativo deberá:
lo sviluppo locale di tipo partecipativo è:

medida 12: préstamo participativo de tib;
misura 12: un prestito partecipativo di tib;

ya ves que este tipo de gobierno participativo funciona.
col nostro tipo di governo, tutti possono partecipare.

b) medida 12: préstamo participativo de tib;
b) misura 12: un prestito partecipativo di tib;

no veo a chang siendo un verdadero papi participativo.
non riesco a vedere chang come padre molto presente.

ayuda de los fondos eie al desarrollo local participativo
sostegno dei fondi sie allo sviluppo locale di tipo partecipativo

cotonú: un enfoque participativo y una cuestión de género
cotonou: approccio partecipativo e questioni di genere

gestión medioambiental de los barrios periféticos: un efoque participativo
gestione ambientale suburbana: un approccio partecipativo

la autorregulación y la corregulación en aras de un mercado único participativo
l'autoregolamentazione e la coregolamentazione per un mercato unico partecipativo

12 | 5.4.1994 | tib | empréstimo participativo | 6,0 |
12 | 5.4.1994 | tib | prestito partecipativo | 6,0 |

ii) el fomento de una atmósfera de debate libre y participativo,
ii) un clima favorevole a discussioni libere ed esaurienti;