Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
porque esto es patmos...
perche questo è latmos.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo estaré... en la isla... de patmos.
mi troverete... sull'isola... di patmo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y a él se lo llama el Águila de patmos.
ed è chiamato l'aquila di patmos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el monasterio de san juan de patmos, un lugar largo tiempo oculto al mundo.
il monastero di san giovanni il teologo di patmos... un luogo a lungo nascosto al mondo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por ejemplo: ¿dónde puede usted, si no, haber visto patmos?...
dove avete veduto latmos?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo juan, vuestro hermano y copartícipe en la tribulación y en el reino y en la perseverancia en jesús, estaba en la isla llamada patmos por causa de la palabra de dios y del testimonio de jesús
io, giovanni, vostro fratello e vostro compagno nella tribolazione, nel regno e nella costanza in gesù, mi trovavo nell'isola chiamata patmos a causa della parola di dio e della testimonianza resa a gesù
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
patmos nanotechnologies llc, una empresa de redes y sistemas de seguridad, cree que la pieza es un motor jtad de un turbo jet de la fuerza aérea de eeuu, el a-3 skywarrior.
presidente e direttore esecutivo della patmos nanotechnologies llc e i-nets security systems egli afferma di ritenere che quel pezzo faccia parte di un motore jt8d turbojet proveniente da un us air force a3 scottwarrior
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: