Je was op zoek naar: pero ella se empena (Spaans - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

pero ella se fue.

Italiaans

ma lei è fuggita.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- pero ella se ve...

Italiaans

- ma e'...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

-¿pero ella se va?

Italiaans

- sì. - e' tutta colpa di nugent.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pero ella se aleja.

Italiaans

ma se ne va.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pero ella se suicidó?

Italiaans

- ma... si è suicidata?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- pero ella se ha ido.

Italiaans

- no. - ma è morta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pero ella...

Italiaans

ma lei ...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Spaans

- pero ella...

Italiaans

- già. - ma lei...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- pero ella--

Italiaans

- ma e'...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡pero ella...!

Italiaans

io? ma lei...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pero * ella * se queda aquí

Italiaans

ma lei rimane qua!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pero ella se compra vestidos.

Italiaans

si compra i vestiti, però.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

está bien, pero ella se decepcionará.

Italiaans

va bene, ma ci rimarrà male.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- pero ella se casará con él.

Italiaans

- ma finirà per sposare lui.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pero ella se emborrachó de nuevo.

Italiaans

ma si era ubriacata ancora.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la amas, pero ella se ríe de ti.

Italiaans

tu ami ia piccina invece lei ti ride in faccia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pero ella se encapricha con los pelos.

Italiaans

ma lei ha questa fissa dei peli.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- bueno sí, pero ella se adaptará!

Italiaans

- ce la farà.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no. se lo ofrecí, pero ella se negó.

Italiaans

glielo proposi, ma lei rifiuto'.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- el hombre sí, pero ella se queda.

Italiaans

- l'uomo sì. lei è rimasta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,785,376,562 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK