Je was op zoek naar: platillo de fijación (Spaans - Italiaans)

ojal de fijación
asole di fissaggio

derecho de fijación
diritto di fissazione

extracción de fijación interna
rimozione di fissazione interna

es un platillo de crema.
e' un vero zuccherino.

contra-platillo de membrana
contropiattello della membrana

platillo de sujeción del volante
disco di fissazione del volano

Éste es el platillo de oferta.
questo e' quello che avevamo pattuito.

es tu platillo de pollo preferido.
la gallina che piace a te.

john, háblanos del platillo de espárragos.
john, raccontaci del piatto agli asparagi.

mi primer platillo de hoy es... es un...
il mio primo piatto di oggi... e'... e' un...

he roto la mejor taza y platillo de mamá.
ho rotto il miglior servizio da te' della mamma.

platillo de apoyo del muelle de la válvula
scodellino per molla di valvola

ojalá hubiera ordenado un platillo de inútiles pendejos.
diamine, vorrei aver ordinato un bel piatto di stronzi senza utilita'.

disculpe, ¿este es el platillo de la víctima? sí.
scusate, e' questo il piatto della vittima?

gwen, el platillo de los daleks viene hacia la bahía.
gwen... un disco dalek si dirige verso la baia.

oh, yitzhak, ten cuidado. ese platillo de caramelos era de mi madre.
quel piatto di caramelle era di mia madre.

platillos de metales preciosos
sottocoppe in metalli preziosi

¿platillos de carne?
i contorni per le bistecche?

plantilla para platillos de topes
profilo limite per i piatti dei respingenti

sí, también hice los platillos de acompañamiento.
papà... cosa ci fai qui?