Je was op zoek naar: podes hacerlo (Spaans - Italiaans)

¿podes hacerlo?
- puoi farlo?

vos podes hacerlo.
tu puoi riuscirci.

podes hacerlo, artie.
ce la puoi fare, artie.

- ¿podes hacerlo después?
- puoi farlo piu' tardi?

entonces, ¿podes hacerlo por mi?
allora, puoi farlo per me?

no podes...
non puoi...

no podes!
non potete!

- si, podes...
- sì.

y si no podes hacerlo, ¿quién sabe?
e se riesci a farlo... chi lo sa?

podes fumar
potrai fumare.

podes apostarlo.
puoi giurarci.

¿podes apurarte?
puoi fare presto?

- ¿podes hablar?
potete parlare?

lo podes devolver.
non ti resta che rispedirla al mittente.

me podes ayudar?
mi puoi aiutare?

¿me podes sentir?
mi senti, cazzo?

podes acuchillarme despues.
puoi accoltellarmi dopo.

- ¿podes decirle vos?
puoi dirglielo tu?

podes esperar acá afuera.
tu puoi aspettare qui fuori.

entonces cómo podes odiarme?
come fai ad odiarmi?