Je was op zoek naar: pues no hablo italiano pero intento aprender (Spaans - Italiaans)

no hablo italiano.
- ma non so l'italiano...

yo no hablo italiano.
io non parlo italiano.

no hablo italiano muy bien,
io parlo molto bene il italiano ,

- y yo no hablo italiano.
allora non parlo il vostro italiano.

disculpa, yo no hablo italiano
scusa, non parlo italiano

lo siento, no hablo italiano.
mi dispiace io non parlo spagnolo

mike, sabes que no hablo italiano.
mike, lo sai che non parlo italiano.

no hablo italiano. lo siento tanto.
non parlo italiano, mi dispiace.

"pero intento aprender de mis errores..."
"ma sto cercando di imparare dai miei errori...

yo no hablo mucho italiano pero si suficiente para decir que tan bella eres
non parlo molto italiano

no hablas italiano.
non parli italiano.

no hablo italiano porque me enseñaron francés en la escuela.
anche io penso questo di noi... ogni tanto litighiamo, ma d'altronde è normale.

tú no hablas italiano.
tu non parli italiano.

- ¿no habla italiano?
- non parla italiano?

pues no hable inglés, pero hablo su propio idioma.
io invece non parlo inglese, però il tedesco sì.

estoy obligado a conocer la condesa y verá en un minuto que no hablo italiano.
saro' tenuto a incontrare la contessa e si accorgera' subito che non parlo italiano.

es difícil de entender pero intento aprender algo que hará que para nosotros las cosas sean mejores.
e' difficile da capire, ma sto cercando di imparare qualcosa che migliorera' le cose per noi.

charlotte pide disculpas, no habla italiano.
charlotte si scusa, non conosce l'italiano.

pues no hables.
non parlerò allora.

quizás no hable italiano, pero sé lo que significa "stupido".
magari non parlero' italiano, ma so cosa vuol dire "stupido".