Je was op zoek naar: que escribió (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

que escribió

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

canciones que escribió.

Italiaans

delle canzoni che ha scritto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- que escribió para mí.

Italiaans

.. che egli scrisse per me.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡mira lo que escribió!

Italiaans

guarda cosa scrive!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ampliar lo que escribió.

Italiaans

allunghi il pezzo che ha scritto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- leeré lo que escribió.

Italiaans

leggero' quello che ha scritto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿cree en lo que escribió?

Italiaans

credi in cio' che hai scritto?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿es todo lo que escribió?

Italiaans

- non ha scritto nient'altro?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

deberías leer lo que escribió.

Italiaans

dovresti leggere cosa ha scritto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿la que escribió la carta?

Italiaans

quella che ha scritto la lettera?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿la que escribió el libro?

Italiaans

- quella che ha scritto il libro?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿estas diciendo que escribió eso?

Italiaans

stai dicendo che l'ha scritta lui?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

parece que escribió mucho también.

Italiaans

sembra abbia pure scritto tanto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

algo que escribí.

Italiaans

- solo alcune cose che ho scribacchiato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- algo que escribí.

Italiaans

- una cosa che ho scritto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

parece que escribia

Italiaans

c'e' una specie di carattere...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

lo que escribí fue...

Italiaans

lo scrissi...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- sólo lo que escribí.

Italiaans

- solo quello che ho scritto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

defiendo lo que escribí.

Italiaans

confermo quanto ho scritto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

si entiendo lo que escribí

Italiaans

se ho capito quello io scritto

Laatste Update: 2014-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- no fue lo que escribí.

Italiaans

- non è quello che scrissi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,740,606,133 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK