Je was op zoek naar: que pena contigo (Spaans - Italiaans)

que pena
- peccato.

que pena.
# chi e' da mettere alla gogna?

- que pena.
- che delusione!

¡que pena!
- non mi importa!

ah que pena..
- ah che peccato!

ah, que pena.
oh, che peccato.

- oh, que pena.
che pizza.

caramba, que pena
sarà difficile allora

muy mal, que pena.
curtis # # dice: "un secondo nome io non ce l'ho". #

- nada raro. - que pena.
- niente di strano.

nada más que pena ahí.
solo cuori spezzati con quello. come lo sai?

que pena por tí, galo.
peggio per te, gallo.

oh, que pena ,cariño.
- mi dispiace, tesoro.

que pena eres tan dulce
che peccato. d'accordo.

que pena que no puedas.
peccato che tu non possa.

que pena, hubieras ganado.
peccato, avresti vinto.

oh, que lastima, que pena.
mi dispiace. e' un vero peccato.

bueno que pena, ¡es mío!
beh, peccato, e' mia!

que pena, tenía una perla:
che cazzo, avevo del materiale per te:

- prefiero los pacientes. - que pena...
- io... preferirei l'eritema cutaneo.