Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
conocer a los beatles.
conoscere i beatles.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en cuanto a los comparecientes
per quanto riguarda le parti apparenti
Laatste Update: 2019-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a conocer a los padres.
conoscero' i tuoi genitori.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pudo conocer a los demás?
- hai avuto modo di conoscere gli altri?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
consiguiendo conocer a los vecinos.
sei andata a conoscere i vicini, eh?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
conocer a adam.
conoscere adam.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- puedes conocer a los críos.
- conoscerai i ragazzi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
trabajar allí, conocer a los empleados.
lei lavora lì, conosce gli impiegati, i turni.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- vamos a conocer a los hombres.
- andiamo a conoscere gli uomini.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"¡conocer a los beatles de verdad!"
"incontrare i veri beatles!"
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- ... ¿quieres conocer a los locales?
- vuoi incontrare gli autoctoni?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estamos intentando conocer a los mejores asociados
mettilo via. stiamo cercando di ottenere i migliori associati
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-nunca se debería conocer a los héroes.
- mai incontrare i propri eroi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- ¿conocer a alguien?
- hai incontrato qualcuno?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿quieres conocer a los beatles? (ndt: escarabajos)
vuoi conoscere gli scarafaggi?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
conocerás a los míos primero.
prima dovrai incontrare i miei amici.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
encantada de conoceros a los dos.
si'. piacere di aver conosciuto entrambi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
conocerá a los oficiales esta tarde.
incontrerà gli ufficiali questo pomeriggio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
conocerás a kara.
conoscerai kara.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
conocerá a alguien.
- conoscerà qualcuno.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: